GOLDEN TABLE CAMPAIGN 2nd OISHII ASEAN JP | 50th Year of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation

GINTONG TULAY ASEAN-JP PHOTO CAMPAIGN Part 2 OISHII ASEAN Hinawakan ni JP

Pinamagatang "GOLDEN BRIDGE - Shining Bridge -", Japan atASEANSabay-sabay na ipinakalat sa mga bansang kasapi,
Pandaigdigang kampanya ng larawan sa Instagram
Golden Table vol.2,
OISHII ASEAN Hahawakan natin si JP!

2023 marks the 50th Year of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation. Thanks to those who joined the "Golden Table" photo challenge. We are now back with the Golden Table 2, OISHII ASEAN JP!

Paano makilahok

Sundin ang opisyal na account ng ASEAN-Japan Center mula sa iyong Instagram account at kumuha ng mga larawan ayon sa tema.Mag-post sa Instagram gamit ang itinalagang hashtag.Banggitin ang kaibigan kung saan mo gustong humiling ng post at tapos ka na!

プレゼント

Isang tao ang random na pipiliin bawat buwan mula sa mga nagpo-post para manalo ng premyo sa Japan.ASEANMamimigay kami ng mga paninda bilang paggunita sa ika-50 anibersaryo ng pagkakaibigan at pagtutulungan!Ang bawat tao ay maaaring mag-post nang maraming beses hangga't gusto nila, kaya mangyaring huwag mag-atubiling lumahok!

HaponASEANIka-50 Anibersaryo ng Friendship at Cooperation Towel at Long Sleeve T-Shirt (L Size)

HaponASEANTuwalyang ginugunita ang ika-50 anibersaryo ng pagkakaibigan at pagtutulungan
Mahabang manggas na T-shirt (L size)

Golden Table Vol.2
OISHII ASEAN Hinawakan ni JP

Ang pangalawang tema ay "OISHII ASEAN JP”.
* Ano ang “OISHII”? [Masarap ang pagkain.masarap. ] ay Japanese.

Naghahanap kami ng mga masasarap na larawan ng iyong bansa!
Mula sa mga karaniwang pagkaing palagi mong kinakain,
Mga pagkaing natatangi sa bawat bansa, mga pagkaing mula sa mga sikat na restaurant, at mga sikat na matatamis.
I-post ang iyong "OISHII!" sandali,
Ipagdiwang natin ang ika-50 anibersaryo ng pagkakaibigan at pagtutulungan!
Ang kampanyang ito ay sa pagitan ng Japan atASEANItaguyod ang kapwa pag-unawa sa mga kultura at pagkakaiba-iba ng mga bansa,
Dahil nilalayon naming kumonekta sa hinaharap (BRIDGE), kung magpo-post ka,
Ito ay isang format ng relay na kumokonekta sa pamamagitan ng pagbanggit sa account ng isang kaibigan.
(*Ang relay sa mga kaibigan ay opsyonal).
Japan atASEANSabay-sabay na ginanap sa iba't ibang bansa
kampanya sa libro.
#OISHIIASEANKung maghahanap ka sa JP,
Japan atASEANMasisiyahan ka rin sa pagtuklas ng tunay na kultura ng pagkain ng bawat bansa.
(Makikita mo ang unang post sa pamamagitan ng paghahanap sa #GoldenTable.)

Unang tema

"OISHII ASEAN JP”
Ang iyong mga rekomendasyon at paborito, Japan oASEANI-shoot at i-post ang "OISHII" ng bawat bansa!

期間

Mula Huwebes, Nobyembre 2023, 7 hanggang Miyerkules, Nobyembre 13, 12

premyo

HaponASEANMga kalakal na gumugunita sa ika-50 anibersaryo ng pagkakaibigan at pagtutulungan

Pamamaraan ng paglalapat

HAKBANG 1

Opisyal na account ng Japan-ASEAN Center
@aseanSundin ang japancentre_pr

Japan-ASEAN Center Instagram Opisyal na Account

Upang sundin

HAKBANG 2

mga larawang akma sa tema
影

HAKBANG 3

I-hashtag ang iyong larawan(#OISHIIASEANJP)と
Mag-post na may pagbanggit sa isang kaibigan

1.Japan-ASEAN Center Instagram
(@aseanjapancentre_pr)
("Japan-ASEAN Center <Tourism> Official Account" (@aseanPakitandaan na ito ay magiging isang hiwalay na account mula sa japancentre)

2.Kumuha ng may temang mga larawan

3.Hashtag "#OISHIIASEANJP", banggitin ang kaibigan na humihiling ng relay sa post, at i-post ito sa Instagram

*Pakisuri ang mga panuntunan sa aplikasyon sa ibaba.Kung nag-aplay ka ayon sa pamamaraan sa itaas, itinuturing na sumang-ayon ka sa mga tuntunin ng aplikasyon.

Mga panuntunan sa aplikasyon

1. Mangyaring sundin ang mga tuntunin ng paggamit ng "Instagram" kapag nagpo-post.

2. Ang mga nai-post na larawan ay limitado sa mga larawang kinunan ng taong nag-post sa kanila.

3. Maaari kang mag-apply nang maraming beses hangga't gusto mo mula sa isang Instagram account.

4. Magsumite ng larawan na tumutugma sa tema ng bawat session.

5. Ang mga entry ay ituturing na nai-post sa Instagram na may campaign hashtag.Gayunpaman, ang mga sumusunod na item ay hindi isasaalang-alang para sa pagpili.Paalala.
・Mga post mula sa mga pribadong account, atbp., kung saan hindi masuri ng secretariat ang screen.
・Kinansela bago matapos ang kampanya
・ Opisyal na account (@) bago matapos ang kampanyaaseanjapancentre_pr) na-unfollow
・ Na-post sa SNS maliban sa Instagram (Ang campaign na ito ay limitado sa Instagram)
・Anumang bagay na itinuturing ng Center na hindi nararapat, tulad ng nakakasakit sa kaayusan ng publiko at moral.

6. Ang naka-post na nilalaman ay maaaring ma-quote o mai-post sa mga website o kampanya ng (ASEAN-Japan Center) at mga kasosyong kumpanya nito.Kapag nagpo-post, mangyaring mag-ingat tungkol sa personal na impormasyon at pagmuni-muni nito.

7. Ang mga mananalo ay ipo-post sa opisyal na Instagram account ng ASEAN-Japan Center (@aseanjapancentre_pr) ay makikipag-ugnayan sa iyo sa pamamagitan ng direktang mensahe.

8. Ang personal na impormasyong nakuha sa kampanyang ito ay gagamitin lamang para sa pagpapadala ng mga premyo at pakikipag-ugnayan sa mga nanalo tungkol sa paggamit ng mga naka-post na larawan.

9. Maaaring bawiin ang mga nanalo kung ang kanilang mga Instagram account o post ay nasa ilalim ng alinman sa mga sumusunod.Paalala.
・Ang mga hindi nakatanggap ng tugon ay makipag-ugnayan sa nanalo
・Ang address para sa pagtanggap ng premyo ay Japan oASEANMga bansang hindi kasapi
・Mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng ASEAN-Japan Center o mga ikatlong partido
・Mga bagay na lumalabag sa mga karapatan sa ari-arian o iba pang legal na karapatan, o mga maaaring lumabag ・Mga bagay para sa tubo
・Mga bagay na maaaring magdulot ng kriminal na pag-uugali
・Mga bagay na sumisira sa reputasyon o kredibilidad ng ASEAN-Japan Center o isang third party, o ang mga posibleng gawin ito
・Anumang iba pang nilalaman na sa tingin ng ASEAN-Japan Center ay hindi naaangkop

10. Ang mga panalong nai-post na larawan ay maaaring gamitin sa labas ng kampanyang ito pagkatapos makipag-ugnayan sa mga nanalo.Pakitandaan na may posibilidad na mabago ang larawan sa oras na iyon.

11. Japan atASEANMaaaring lumahok ang sinumang nakatira sa anumang bansa at may Instagram account. Kung ikaw ay wala pang 18 taong gulang, mangyaring mag-apply pagkatapos makuha ang pahintulot ng iyong tagapag-alaga.

12. Mangyaring iwasan ang paglilipat o pag-redeem (pagbebenta) ng mga premyo.

13. Ang mga nilalaman ng kasunduan sa pagpasok na ito ay maaaring magbago nang walang abiso.

Nai-post ng nanalo sa unang giveaway

Mag-click dito para sa unang kampanya

Check Challenge 1: Golden Table