Be golden, here to start
the next 50 years
- பிரகாசம், இங்கிருந்து தொடங்கும் அடுத்த 50 ஆண்டுகள் -
ஜப்பான்ASEANநட்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பின் 50வது ஆண்டு விழாவிற்கான சிறப்பு தளத்திற்கு வரவேற்கிறோம்! 1973 முதல், ஜப்பான் மற்றும்ASEANஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் அமைதி மற்றும் வளர்ச்சிக்கான கூட்டுறவு உறவுகளை உருவாக்கியுள்ளது.குறிப்பாக, மக்கள்-மக்கள் பரிமாற்றங்கள் "இதயம்-இதய நம்பிக்கை" அடிப்படையிலான வலுவான கூட்டாண்மைகளின் அடித்தளமாக மாறியுள்ளன.இந்த தளத்தில், 2023 இல் நடைபெறும் பல்வேறு ஆண்டு நிகழ்வுகளை நீங்கள் காணலாம்,ASEANபல்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த மக்களை இணைக்கும் பாலமாக செயல்படும் நபர்களை அறிமுகப்படுத்துவதோடு, உள்ளூர் மக்களையும் ஒன்றிணைத்து உற்சாகப்படுத்தும் பிரச்சாரங்களை மேற்கொள்வோம்.இந்த தளம்ASEANஅடுத்த 50 ஆண்டுகால உறவை உருவாக்க இது ஒரு ஊக்கியாக இருக்கும் என்று நம்புகிறோம்.
Welcome to the special website dedicated to the 50th Year of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation! Since 1973, ASEAN and Japan have built a cooperative relationship for peace and development in the Asia-Pacific region. In particular, people-to-people exchanges have been the foundation for the strong partnership based on “heart-to-heart understanding.” This website introduces various anniversary events that will be held in 2023 as well as the people in ASEAN Member States and Japan who are connecting the people within. Also, we will be carrying out campaigns in which everyone from the region can participate together. We hope this website will serve as an opportunity to start the next 50 years of ASEAN-Japan relations.
ஜப்பான்ASEANநட்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பின் 50 வது ஆண்டு நிறைவை உயிர்ப்பிப்பதற்கான நிகழ்வுகளை நாங்கள் தேடுகிறோம்.
FEATURED EVENTS
பிக்அப் நிகழ்வு ー
In Session
அமர்வில்
Japan
ஜப்பனீஸ்
புகைப்படக் கண்காட்சி"ASEAN ―10 நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களால் திட்டமிடப்பட்ட எதிர்காலம்―
| வைக்கப்பட்டுள்ள காலம் | 2023/09/21 - 2024/02/25 |
|---|---|
| வைத்திருக்கும் இடம் | நகோயா நகரம், ஐச்சி மாகாணம் / JICA சுபு நகோயா குளோபல் பிளாசா |
In Session
அமர்வில்
Japan
ஜப்பனீஸ்
குளோபல் ஃபெஸ்டா ஜப்பான்2023 (ASEAN50வது ஆண்டு கண்காட்சி மூலையில்)
| வைக்கப்பட்டுள்ள காலம் | 2023/09/30 - 2023/10/01 |
|---|---|
| வைத்திருக்கும் இடம் | டோக்கியோ / டோக்கியோ இன்டர்நேஷனல் ஃபோரம் ஹால் EXNUMX லாபி கேலரி |
Indonesia
ஆங்கிலம்
உருவகப்படுத்துதல்ASEAN＋ஜப்பான்
| வைக்கப்பட்டுள்ள காலம் | 2023/11/06 - 2023/11/10 |
|---|---|
| வைத்திருக்கும் இடம் | ஜகார்த்தா / ASEANசெயலக கட்டிடம் |
DISCOVER EVENTS
BY COUNTRY
-நாட்டின் அடிப்படையில் நிகழ்வுகளைத் தேடுங்கள்-
Disclaimer
The notation on this map is for illustration purposes only and does not indicate the AJC's position with respect to the legal status or borders of any country or region.
பொறுப்புத் துறப்பு: இந்த வரைபடத்தில் உள்ள குறிகள் விளக்க நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே மற்றும் எந்தவொரு நாடு அல்லது பிரதேசத்தின் சட்ட நிலை அல்லது எல்லைகள் தொடர்பான மையத்தின் நிலையைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தாது.
GOLDEN BRIDGE
CAMPAIGN
- பிரச்சாரம் -
ஜப்பான் மற்றும்ASEANஎதிர்காலத்திற்கு
தங்க பாலமாக மாறுங்கள்.
தினம்ASEANநட்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பின் 50 வது ஆண்டு நினைவாக,
ஜப்பான் மற்றும்ASEANமக்களை குறி வைத்து பிரச்சாரம் செய்வோம்
ஒருவருக்கொருவர் நாடு மற்றும் மக்கள் பற்றி,
புகைப்படங்களுடன் "இணைக்க" Instagram பிரச்சாரம்,
ஜப்பான் மற்றும்ASEANஎதிர்காலத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்
எதிர்காலத்தில் "இணைக்கிறது" வீடியோ வேலைகளுக்கான பொது ஆட்சேர்ப்பு பிரச்சாரம்.
அடுத்த சகாப்தத்திற்கு பாலம் கட்டும் உறுப்பினராக,
தயவுசெய்து எங்களுடன் வந்து சேரவும்.
Be the Golden Bridge for the future of
ASEAN and Japan.
We will host campaigns for the people of ASEAN and Japan to celebrate
the 50th Year of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation together.
Share your photos and learn about
the cultures and people of one another
through Instagram challenges.
Imagine and visualize the future of ASEAN and Japan together
through movie production campaign.
Join us and enjoy the celebration as a builder of
the ASEAN-Japan’s golden bridge of the next era!
HEART-TO-HEART
ASEAN-JAPAN
ー ஜப்பானில் இதயத்துக்கும் இதயத்துக்கும் தொடர்புASEAN ஓவர்
ஜப்பான் மற்றும்ASEANநாடுகளின் பிணைப்புகள்
மனித தொடர்புகளால் ஆழமானது.
பல்வேறு துறைகளில் ஜப்பானுடன்ASEANவெவ்வேறு நாடுகளின் மக்களை இணைக்கிறது
பாலமாக மாறும்
சுறுசுறுப்பான மக்கள்,
மேலும்ASEANஒவ்வொரு நாட்டின் கலாச்சாரத்தையும் அறிமுகப்படுத்துங்கள்.
The bonds between ASEAN Member States and Japan have deepened through the people. In this section, we introduce the people who are connecting the people of ASEAN Member States and Japan as well as the cultures of the region.
< The People of ASEAN-Japan 〉
அரசு அதிகாரிகள் முதல் NGOகள்/NPOக்கள் மற்றும் தனியார் நிறுவனங்கள் வரை
செயலில் உள்ளவர்களுக்கு
ஜப்பான் மற்றும்ASEANவெவ்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த மக்களை இணைக்கும் நபர்களின் கதைகள்
Stories about the people from government officials to those active in NGOs/NPOs and private companies who connects the people of ASEAN and Japan
< மகிழ்ச்சி ASEAN-ஜப்பான் 50!
ஜப்பான்ASEANநட்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பின் 50வது ஆண்டு விழாவிற்கு வாழ்த்துச் செய்திகள்
Congratulatory messages to the 50th year of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation
〈 வண்ணமயமான ASEAN Cultures 〉
ASEANஒவ்வொரு நாட்டின் வளமான கலாச்சாரம் மற்றும் பன்முகத்தன்மையை அனுபவிக்கவும்!
Enjoy the rich cultures and diversity of ASEAN Member States!
#பயண புகைப்பட தொகுப்பு
INFORMATION
- அறிவிப்பு -
