Selama lebih 20 tahun, Eddie ChrismaidyASEANKita telah melihat perubahan dan perkembangan pelancongan di negara-negara.Pada masa iniASEANPersatuan Pelancongan(ASEANTA) sebagai pengerusi, dahuluASEANSebagai kakitangan urusetia,ASEANIa menggalakkan kerjasama pelancongan antara negara, memupuk pertukaran budaya, kerjasama dan persefahaman bersama di kalangan penduduk tempatan, dan menyumbang kepada mengukuhkan hubungan serantau.

- sejak 50 tahun yang laluASEANSila beritahu kami tentang perkembangan pelancongan di

ASEANPembangunan pelancongan bermula pada tahun 1970-an dan berasal dari Pertubuhan Pelancongan Kebangsaan (NTO), yang ditubuhkan pada tahun 1971 melalui perkongsian perniagaan dan kerajaan.Perkongsian ini kemudiannyaASEANPersatuan Pelancongan(ASEANTA),ASEANHubungan kerjasama yang terjalin secara rasmi antara negara. Pada tahun 1976ASEANKomuniti pelancongan ditubuhkan untuk mengukuhkan lagi kerjasama.

Pada tahun 1981, untuk menggalakkan kerjasama,ASEANforum pelancongan (ASEAN Forum Pelancongan) ditubuhkan,ASEANdengan syarikat yang terlibat dalam industri pelancongan diASEANIa diadakan setiap tahun sebagai tempat berkumpulnya kerajaan pelbagai negara.ASEAN+XNUMX negara (China, Jepun, Korea Selatan), Rusia dan India turut menyertai forum tersebut.

Pada tahun 1986,ASEANPejabat Pusat Maklumat Pelancong telah ditubuhkan di Kuala Lumpur.

Sejak 2004, pelancongan telahASEANmula diiktiraf sebagai cara penting untuk mencapai integrasi yang lebih besar, dan pada tahun 2011ASEANUntuk menggalakkan kerjasama antara negara,ASEANPelan Strategik Pelancongan(ASEAN Pelan Strategik Pelancongan) telah diperkenalkan.

Sejak itu, ramaiASEANNegara bukan sahaja tertumpu untuk mempromosikan negara mereka sendiri, tetapi juga mendapatkan kerjasama dengan negara jiran dan mula bekerjasama antara satu sama lain dengan memanfaatkan sepenuhnya produk berpotensi mereka.Sebagai contoh, Vietnam bekerjasama dengan Laos, Kemboja dan Thailand untuk menawarkan pakej pelancongan inklusif di sekitar empat negara.Inisiatif ini telah mewujudkan asas untuk negara bekerjasama untuk menarik pelancong.

-　ASEANApakah projek yang anda usahakan untuk mengeratkan hubungan antara negara?

Sebagai contoh, saya telah menyertai pelbagai projek Pusat Jepun-ASEAN.Pasukan pusat itu menganjurkan pelbagai projek dan latihanASEANKami menyokong dan memudahkan pelaksanaan di setiap negara.

Pada tahun 2014, di JepunASEANterlibat dalam usaha untuk mempromosikan pasaran tunggal;ASEANtanpa mengehadkan perjalanan dalam negara kepada satu negara,ASEANTujuannya adalah untuk membolehkan orang ramai melakukan perjalanan dengan bebas di dalam.Pengembara Jepun biasanya menikmati percutian singkat,ASEANAnda boleh melawat beberapa negara dalam rantau ini.Inisiatif ini telah diterima dengan baik, dan pada masa hadapan lebih ramai pelancong JepunASEANdijangka melawat

Pada tahun 2008,ASEANPertubuhan pelancongan negara (NTO)ASEANKami bekerjasama dalam penghasilan video pelancongan yang bertujuan mempromosikan pelancongan di rantau ini, dan mengadakan tayangan di Tokyo.

― Mengapa Jepun mempunyai lebih banyak lagiASEANAdakah anda fikir ia akan menarik pelancong dari negara yang berbeza?

Pada tahun 2000, saya melawat JepunASEANRakyat bangsa-bangsa hanya 50 orang.Tetapi pada 2019, jumlah itu melonjak kepada 560 juta, lebih daripada sepuluh kali ganda dalam masa 20 tahun sahaja.

ASEANDi negara-negara, pendapatan berpendapatan sederhana telah melonjak, dan orang ramai telah mengembara dahulu ke negara jiran.Bagi mereka, melancong ke luar negara memberikan mereka rasa pencapaian yang hebat.Selepas itu, mereka bercita-cita untuk melawat negara yang lebih jauh, tetapi tidak terlalu jauh.Dalam hal ini, Jepun adalah pilihan yang menarik.ASEANAntara negara, Thailand, Malaysia, Indonesia, Singapura dan Vietnam telah muncul sebagai lima pasaran teratas untuk Jepun.

Faktor kedua yang menyumbang kepada trend ini ialah peningkatan rangkaian trafik udara.Syarikat penerbangan menawarkan lebih banyak tambang mampu milik untuk perjalanan domestik dan serantau, menggalakkan orang ramai untuk mengembara lebih banyak.ASEANJepun, destinasi pelancongan popular untuk penduduk negara lain, adalah penerima manfaat ini.Selain itu, perniagaan tempatan kadangkala menawarkan diskaun atau penerbangan percuma pada tarikh tertentu, seterusnya menggalakkan pelawat melawat Jepun.

― Pelancong banyak membeli-belah di Jepun.Apa pendapat anda tentang cenderahati Jepun?

Secara peribadi, saya suka cenderahati yang merangkumi keaslian dan intipati negara yang saya lawati.Apabila saya mengembara, saya cuba mencari perkara yang membuatkan saya merasai ketukangan dan tradisi yang unik di negara itu, tetapi mencari cenderahati buatan tempatan adalah sukar.Ini kerana pasaran sering tepu dengan produk dari negara lain.

Tujuan utama cenderahati adalah untuk menyumbang kepada pertumbuhan masyarakat tempatan dengan mempromosikan produk mereka kepada pelancong.Itulah sebabnya adalah sangat penting untuk memberi keutamaan kepada cenderahati yang dihasilkan di negara asal.Dengan cara itu, anda boleh terus menyokong tukang mahir yang meletakkan hati dan jiwa mereka untuk mencipta kenang-kenangan yang bermakna.

Saya rasa Jepun mengekalkan tradisi ini lebih baik daripada negara lain.Akibatnya, harga mungkin lebih tinggi apabila membeli cenderahati di Jepun.Kerana ia mempunyai label "Made in Japan".Walaupun begitu, cenderahati Jepun mempunyai kualiti unik yang tidak terdapat di negara lain, dan sukar untuk mencari yang serupa di negara lain.Mungkin sukar untuk mencari keunikan seperti itu di negara lain, tetapi Jepun terus mengekalkan titik tersebut.

― Bagaimanakah Indonesia melindungi kepelbagaian dan budayanya sambil menerima sejumlah besar pelancong?

Indonesia melindungi kepelbagaian dan budayanya dalam pelbagai cara. Dengan kepulauan yang luas dengan 17,500 pulau, Indonesia mengekalkan tradisi budayanya sendiri di banyak bahagian negara.Rakyat Indonesia meraikan dan menghargai kepelbagaian budaya mereka dan mengiktiraf kepentingan menghormati dan melindungi keunikan mereka.Kekayaan budaya ini menawarkan peluang kepada pelancong untuk mengalami pelbagai jenis acara dan perayaan.

Sebagai contoh, pengebumian tradisional yang biasa di Asia Tenggara masih diperhatikan di kawasan seperti Bali.Malah rakyat Indonesia yang tinggal di luar Bali berusaha untuk melindungi dan mengekalkan amalan budaya ini.Tradisi ini menjadi sebahagian daripada identiti mereka dan diturunkan dari generasi ke generasi.

Selain itu, pelbagai etnik hidup berdampingan di Indonesia yang masing-masing mempunyai adat resam dan tradisi tersendiri yang mendapat manfaat daripadanya.Kepelbagaian ini membolehkan komuniti etnik yang berbeza saling melengkapi dan belajar antara satu sama lain, memupuk keharmonian hidup bersama dan menghargai kekayaan budaya negara.

Secara keseluruhannya, usaha Indonesia untuk menghormati dan melindungi budaya yang pelbagai telah membantu mengekalkan warisan budaya, menarik pelancong, dan memupuk rasa hormat antara rakyatnya.

-　ASEANApakah trend dalam pelancongan mampan dan ekopelancongan di negara anda?

Sejak tahun 2010,ASEANtelah menetapkan beberapa kriteria untuk menilai amalan kemampanan.Contoh ketara ialah penubuhan kriteria untuk mengenal pasti komuniti mampan, yang merupakan asas untuk pelancongan mampan.Inisiatif ini mempunyai banyakASEANDiiktiraf di negara-negara,ASEANAnugerah Pelancongan Lestari” (ASEAN Ini membawa kepada penubuhan Anugerah Pelancongan Lestari.Anugerah ini mempromosikan destinasi yang menunjukkan amalan pelancongan yang mampan.

Tumpuan yang semakin meningkat terhadap kemampanan dalam konteks pandemik menunjukkan kesediaan yang semakin meningkat untuk menyumbang kepada amalan pelancongan yang mampan.ASEANUntuk memastikan kejayaan jangka panjang dan impak inisiatif pelancongan mampan di Australia, peningkatan kesedaran berterusan dan penyertaan aktif perniagaan dan individu adalah penting.

Eddie Chrismadey

ASEANPersatuan Pelancongan(ASEANTA) Pengerusi.Di Indonesia AirAsia, beliau bertanggungjawab untuk menyelaras dengan pemegang kepentingan utama mengenai hal ehwal kerajaan Indonesia, pembangunan perniagaan strategik dan perkongsian.Secara aktif menyokong pemulihan industri pelancongan dan pelancongan di rantau ini.

Temu bual/teks/Foto Mimi Le disediakan/Perpustakaan Foto Pusat Jepun-ASEAN